Bokko
Vissza a főoldalra

Jogi dokumentum

Vendég-felhasználási feltételek

Ezek a feltételek arra vonatkoznak, amikor vendégként a Bokko foglalási felületén egy szolgáltatónál időpontot kérsz. Hatályos: 2026. november 1. (v1-r1). Korábbi verziók a Jogi dokumentumok oldal aljáról elérhetők.

Fogalmak magyarázata

A dokumentumban használt szakkifejezések rövid, közérthető magyarázata. A magyarázat a könnyebb érthetőséget szolgálja, a dokumentum rendelkezéseit nem módosítja.

Foglalási oldal (booking oldal)
A szolgáltató nyilvános weboldala a Bokkón (booking.bokko.app), ahol a vendégek időpontot kérhetnek.
Süti (cookie), böngészőoldali tárolás
Kis adatfájlok és tárolóhelyek a felhasználó böngészőjében, amelyekben egy weboldal beállításokat vagy működéshez szükséges adatokat őriz; a localStorage, a sessionStorage és az IndexedDB ilyen böngészőoldali tárolók.
Fizetési szolgáltató (például Stripe, Barion)
Engedéllyel rendelkező külső cég, amely a kártyás fizetéseket lebonyolítja; a kártyaadatokat a fizetési szolgáltató kezeli, a Bokko nem tárolja.
Előleg, kártyagarancia, meg nem jelenési díj
A szolgáltató által opcionálisan kért fizetési formák: az előleg a foglaláskor fizetett részösszeg; a kártyagaranciánál a vendég kártyáját csak rögzítik, és a szolgáltató a vendég előzetes hozzájárulásával, a vendég jelenléte nélkül (off-session) terhelheti meg díjjal, ha a vendég nem jelenik meg (no-show).
GDPR, adatkezelő, adatfeldolgozó, al-adatfeldolgozó
A GDPR az Európai Unió általános adatvédelmi rendelete. Az adatkezelő dönt arról, milyen célra és hogyan kezelnek személyes adatot; az adatfeldolgozó az adatkezelő megbízásából és utasítására kezeli az adatot; az al-adatfeldolgozó az a további cég, amelyet az adatfeldolgozó ehhez igénybe vesz.
Álnevesítés, anonimizálás
Álnevesítéskor az adatot úgy alakítják át (például egy kulcsolt lenyomattal), hogy kiegészítő információ nélkül ne legyen személyhez köthető; anonimizáláskor az adat véglegesen elveszíti a kapcsolatot a személlyel, és már nem minősül személyes adatnak.
Ptk., Ektv., Fgytv., NAIH, DSA, P2B
A Ptk. a Polgári Törvénykönyv; az Ektv. az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról szóló törvény; az Fgytv. a fogyasztóvédelmi törvény; a NAIH a magyar adatvédelmi hatóság; a DSA az EU digitális szolgáltatásokról szóló rendelete; a P2B az online közvetítő szolgáltatások üzleti felhasználóinak védelméről szóló uniós rendelet.
Vis maior, best-effort
A vis maior olyan, a felek ellenőrzési körén kívül eső esemény (például természeti katasztrófa), amely a teljesítést akadályozza; a best-effort azt jelenti, hogy a Bokko észszerű erőfeszítést tesz, de konkrét eredményt vagy rendelkezésre állást nem garantál.
Click-wrap elfogadás
Elektronikus szerződéskötés, amelynél a felhasználó egy jelölőnégyzet bejelölésével vagy gombbal fogadja el a feltételeket.
Röviden: a Bokko egy technikai foglalási platform. Te a szolgáltatótól (például egy szalontól) kérsz időpontot; a szolgáltatást ő nyújtja, és a szolgáltatásra vonatkozó szerződés közted és a szolgáltató között jön létre. A Bokko a vendégtől az időpontkérésért díjat nem számít fel.

Tartalom

1. Hatály 2. Ki kicsoda 3. Az időpontkérés menete 4. Díjak, előleg, kártyagarancia 5. Lemondás és módosítás 6. A vendég kötelezettségei 7. Online időpontkérés korlátozása 8. Tartalom bejelentése 9. Adatkezelés 10. Panaszkezelés 11. Fogyasztói jogok 12. A platform működése és felelősség 13. Alkalmazandó jog és módosítás

1. Hatály

A jelen feltételek a Bokko nyilvános foglalási felületeinek (különösen a booking.bokko.app és a foglalas.bokko.app címen elérhető oldalaknak) vendégként történő használatára vonatkoznak: szolgáltatói oldal megtekintésére, időpontkérésre, csoportos alkalomra jelentkezésre, várólistára feliratkozásra, valamint a foglaláshoz kapcsolódó e-mailes linkek (lemondás, átütemezési javaslatra adott válasz, előleg vagy kártyagarancia) használatára.

Az időpontkérés elküldése előtt a foglalási felületen jelölőnégyzettel fogadod el a jelen feltételeket. A szolgáltatók (előfizetők) és munkatársaik platformhasználatára nem ez a dokumentum, hanem a Felhasználási feltételek és a Szolgáltatói szerződés vonatkozik.

2. Ki kicsoda

  • Szolgáltató: az a vállalkozás vagy egyéni vállalkozó, akinél időpontot kérsz. Ő határozza meg a szolgáltatásokat, az árakat, a nyitvatartást, a lemondási és fizetési szabályokat, és ő nyújtja a szolgáltatást. A szolgáltató neve és elérhetősége a foglalási oldalán szerepel.
  • Bokko: a foglalási platform üzemeltetője (Bokko Technologies Kft., székhely: 7100 Szekszárd, Fürdőház utca 1., support@bokko.app; további adatok az Impresszum oldalon). A Bokko a foglalási felületet, az értesítéseket és a kapcsolódó technikai hátteret biztosítja a szolgáltató megbízásából. A Bokko nem nyújt személyes szolgáltatást, és nem fél a közted és a szolgáltató között létrejövő szolgáltatási szerződésben.
  • Vendég: te, aki a foglalási felületen időpontot kérsz vagy a foglalásodhoz kapcsolódó linket használod.

3. Az időpontkérés menete

  • A foglalási felületen időpontot kérsz. Az elküldött kérés még nem visszaigazolt foglalás: a szolgáltató a kérést elfogadhatja, elutasíthatja vagy más időpontot javasolhat.
  • Az időpont akkor válik megerősítetté, amikor a szolgáltató elfogadja a kérést; erről e-mailben értesítést kapsz. A szolgáltatásra vonatkozó szerződés közted és a szolgáltató között a szolgáltató által közölt feltételek szerint jön létre.
  • Ha a szolgáltató új időpontot javasol, az e-mailben kapott linken elfogadhatod, elutasíthatod, vagy jelezheted, hogy másik időpontot szeretnél. Ha a javaslatot elutasítod, a foglalás lemondottnak minősül. Ha nem szeretnéd lemondani a foglalást, válaszd a „Másik időpontot kérek” lehetőséget: ilyenkor a kérésed ismét a szolgáltatóhoz kerül.
  • A megerősített időpont előtt a szolgáltató beállításai szerint e-mailes és — ha megadtad a telefonszámodat és a szolgáltatónál ez be van kapcsolva — SMS-emlékeztetőt kaphatsz.
  • A foglalási felület a visszaélések megelőzése érdekében korlátozhatja az ismételt vagy túlzott számú kéréseket.

Az elektronikus időpontkérés technikai lépései: (1) a szolgáltatás kiválasztása; (2) a munkatárs kiválasztása, ha több munkatárs is elérhető; (3) a nap és az időpont kiválasztása — csoportos alkalomnál az alkalom kiválasztása; (4) az elérhetőségi adatok megadása; (5) az összegző oldalon az adatok ellenőrzése, a szolgáltató szabályzatának és a jelen feltételeknek az elfogadása jelölőnégyzettel; (6) a kérés elküldése. Adatbeviteli hibák javítása: az összegző oldal a kérés elküldése előtt minden megadott adatot megjelenít, és a „Módosítás” gombbal bármelyik lépéshez vissza lehet lépni; a hibás vagy hiányzó adatot a felület jelzi. Elküldés után a kérés az 5. pont szerint mondható le vagy módosítható. Visszaigazolás: a kérés beérkezését a felület az elküldés után azonnal, foglalási azonosítóval igazolja vissza, és a megadott e-mail-címedre is küldünk visszaigazolást arról, hogy a kérés beérkezett; a szolgáltató döntéséről e-mailt kapsz. Rögzítés és hozzáférés: a Bokko a kérés adatait, valamint az elfogadott feltételek verzióját és időpontját elektronikusan rögzíti; külön szerződési okirat nem készül. A foglalás adatai a kapott linken érhetők el, a jelen feltételek ezen az oldalon menthetők és nyomtathatók, korábbi verzióik a Jogi dokumentumok oldalon maradnak elérhetők. Nyelvek: a foglalási felület több nyelven használható; a jelen feltételek magyar és angol nyelven érhetők el, és a Bokko e-mailjei magyarul vagy angolul érkeznek. Magatartási kódex: a Bokko nem vetette alá magát magatartási kódexnek.

4. Díjak, előleg, kártyagarancia és helyszíni fizetés

A szolgáltatás árát és a fizetési feltételeket a szolgáltató határozza meg, és a foglalási oldalán, illetve a foglalás folyamatában közli. A szolgáltató beállításaitól függően:

  • előleget kérhet, amelyet a foglaláshoz kapott fizetési linken fizethetsz meg;
  • kártyagaranciát kérhet: ilyenkor a bankkártyádat a fizetési szolgáltatónál rögzíted, és a szolgáltató a foglaláskor közölt feltételek szerint, meg nem jelenés esetén terhelheti (lásd alább);
  • a szolgáltatás díját a helyszínen, online fizetési linken is kérheti.

Az online fizetések a szolgáltató saját fizetési szolgáltatói fiókján (Stripe vagy Barion) keresztül történnek; a kártyaadataidat a fizetési szolgáltató kezeli, a Bokko azokat nem látja és nem tárolja. A befizetett összeg a szolgáltatóhoz kerül; a Bokko ebből jutalékot nem von le. Az előleg vagy díj visszatérítéséről a szolgáltató a saját szabályai és a jogszabályok szerint dönt.

Meg nem jelenés és késői lemondás. A megerősített időpontban való meg nem jelenés esetén a szolgáltató — a foglaláskor közölt feltételek szerint — meg nem jelenési díjat számíthat fel kötbérként. Ez a díj a szerződésszegés miatt alkalmazott kötbér, nem a szolgáltatás ellenértéke; a szolgáltatás a díj felszámítása vagy megfizetése által nem minősül teljesítettnek. A díj mértékéről, feltételeiről és érvényesítéséről a szolgáltató a foglalási folyamat során tájékoztat. Ha kártyagaranciát adtál, a meg nem jelenésnek a szolgáltató általi rögzítése egyben a díj terhelésére adott utasítás: a terhelés a rögzítést követően automatikusan, külön megerősítés nélkül indul, a kártyarögzítéskor adott hozzájárulásod keretében. Ha a terhelést vitatod, a szolgáltatóhoz fordulj. Késői lemondás miatt a kártyagarancia nem terhelhető; ha a szolgáltató késői lemondási díjat köt ki, azt a platformon kívül, a saját feltételei alapján érvényesíti. A díj alkalmazásának jogszerűségéért, mértékéért és konkrét feltételeiért a szolgáltató felel; a Bokko ehhez technikai infrastruktúrát biztosít.

Ajándékkártya vagy bérlet online megvásárlása a Bokko foglalási felületén nem érhető el. A szolgáltató által kiadott ajándékkártya, bérlet vagy kedvezménykód felhasználására a szolgáltató feltételei vonatkoznak.

5. Lemondás és módosítás

  • Az időpontkérést vagy a megerősített időpontot a visszaigazoló e-mailben kapott lemondási linken mondhatod le, illetve közvetlenül a szolgáltatónál kezdeményezheted a lemondást vagy a módosítást.
  • A lemondási határidőt, és azt, hogy a határidőn túli lemondásnak van-e következménye, a szolgáltató határozza meg és a foglaláskor közli (lásd 4. pont).
  • A szolgáltató is lemondhatja vagy módosíthatja az időpontot; erről e-mailben értesítést kapsz. A szolgáltató által lemondott időpont miatti igényeidet a szolgáltatóval szemben érvényesítheted.

6. A vendég kötelezettségei

  • Valós és pontos adatokat adj meg; más személy adatait csak az ő felhatalmazásával add meg.
  • A megjegyzés mezőbe csak a foglaláshoz szükséges információt írj; egészségi állapotra vagy más különleges adatra vonatkozó információt ne rögzíts.
  • Ne használd a felületet visszaélésszerűen: tilos a tömeges vagy automatizált kérés, a hamis foglalás, a biztonsági és kérés-korlátozó mechanizmusok megkerülése, valamint sértő, jogellenes vagy megtévesztő tartalom küldése.
  • Ha a megerősített időpontra nem tudsz elmenni, a szolgáltató szabályai szerint időben mondd le.

7. Online időpontkérés korlátozása

A szolgáltató beállíthatja, hogy az általa rögzített ismételt meg nem jelenések után nála online ne kérhess időpontot. A korlátozás akkor lép életbe, ha a szolgáltató munkatársa által rögzített meg nem jelenések száma eléri a szolgáltató által beállított küszöböt (1 és 20 között). A döntés alapja kizárólag az adott szolgáltatónál rögzített meg nem jelenések száma; más szolgáltatónál rögzített adat nem számít bele, és a korlátozás más szolgáltatónál nem érvényes.

A szolgáltató ettől függetlenül, egyedi döntéssel is korlátozhatja, hogy nála online időpontot kérj, csoportos alkalomra jelentkezz vagy várólistára iratkozz. Ez a kézi korlátozás nem jár le magától: addig tart, amíg a szolgáltató fel nem oldja. Az indokát (kategóriát és megjegyzést) a szolgáltató rögzíti; a felülvizsgálatát tőle kérheted.

  • A korlátozás idején a foglalási felület semleges üzenettel jelzi, hogy ennél a szolgáltatónál online időpontkérés most nem lehetséges, és megadja a szolgáltató elérhetőségét. A szolgáltatóval közvetlenül továbbra is egyeztethetsz.
  • Az automatikus korlátozás legfeljebb 12 hónapig tart, utána magától megszűnik; a szolgáltató korábban is bármikor feloldhatja.
  • A korlátozás felülvizsgálatát a szolgáltatótól kérheted; ha úgy látod, hogy a platform hibásan működött, a Bokko ügyfélszolgálatához is fordulhatsz (support@bokko.app).

A funkció bekapcsolásáról, a küszöbről és a feloldásról a szolgáltató dönt; a Bokko ezt a szabályt a szolgáltató megbízásából hajtja végre. A részleteket az Adatkezelési tájékoztató tartalmazza.

8. Tartalom bejelentése

Ha egy szolgáltatói oldalon jogellenes, megtévesztő, csalárd vagy a feltételeinkbe ütköző tartalmat látsz, a szolgáltatói oldalon található „Probléma jelentése" gombbal vagy a support@bokko.app címen jelezheted. A bejelentések kezelésének menetét a Felhasználási feltételek tartalommoderációról szóló szakasza írja le.

9. Adatkezelés

A foglalás során megadott adataidat a szolgáltató mint adatkezelő kezeli; a Bokko a szolgáltató adatfeldolgozójaként jár el. A szolgáltató adatkezelési tájékoztatója a foglalási oldala „Adatkezelés" hivatkozásán érhető el. A Bokko saját adatkezeléseit (például a platformbiztonság és a visszaélés-megelőzés céljából) az Adatkezelési tájékoztató, a böngészőben tárolt adatokat a Cookie tájékoztató írja le.

A marketing-hozzájárulásodat az adott szolgáltató hírleveleiben található leiratkozó linkkel vonhatod vissza. Az adataid anonimizálását minden szolgáltatónál egyszerre a booking.bokko.app/hu/adataim oldalon kérheted; az anonimizálási kérés a hírlevél-hozzájárulást is visszavonja.

10. Panaszkezelés

  • A szolgáltatással kapcsolatos panasz (például a szolgáltatás minősége, elmaradása, ára, az előleg vagy a meg nem jelenési díj) a szolgáltatónál tehető, a foglalási oldalán megadott elérhetőségen.
  • A foglalási platform működésével kapcsolatos panasz (például hibás értesítés, nem működő link, technikai hiba) a Bokko felé tehető a support@bokko.app címen. A Bokko a panaszt kivizsgálja, és indokolt válaszát legkésőbb a beérkezéstől számított 30 napon belül megküldi. A panaszt és a rá adott válasz másolatát a Bokko 3 évig őrzi meg.

11. Fogyasztói jogok

Ha fogyasztóként veszed igénybe a foglalási felületet, a jogszabályok által biztosított fogyasztói jogaid a jelen feltételektől függetlenül megilletnek, és a jelen feltételek azokat nem korlátozzák. A szolgáltatásra vonatkozó fogyasztói jogaidat (például tájékoztatás, hibás teljesítés miatti igények, panasz) a szolgáltatóval szemben érvényesítheted; a platform működésével kapcsolatos jogaidat a Bokkóval szemben.

Ha a panaszod rendezése nem sikerül, fordulhatsz a lakóhelyed vagy tartózkodási helyed szerint illetékes békéltető testülethez, a fogyasztóvédelmi hatósághoz, illetve bírósághoz. A Bokko székhelye szerint illetékes békéltető testület a Baranya Vármegyei Békéltető Testület (a Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara működteti; Baranya, Somogy és Tolna vármegye területén jár el): székhely és levelezési cím: 7625 Pécs, Majorossy I. u. 36.; telefon: +36 72 507 154; honlap: baranyabekeltetes.hu. A lakóhelyed szerint illetékes testületet a bekeltetes.hu oldalon találod. Adatvédelmi ügyben a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) is panaszt tehetsz.

12. A platform működése és felelősség

A Bokko törekszik a foglalási felület folyamatos és hibamentes működésére; karbantartás, külső szolgáltatói hiba vagy vis maior átmeneti kiesést okozhat. A szolgáltatás teljesítéséért a szolgáltató felel. A Bokko a platform működésével összefüggésben a jogszabályok szerint felel; a jelen feltételek ezt a felelősséget nem zárják ki és nem korlátozzák azokban az esetekben, ahol a korlátozást jogszabály nem engedi.

13. Alkalmazandó jog és módosítás

A jelen feltételekre a magyar jog irányadó; ez nem fosztja meg a fogyasztót azoktól a jogoktól, amelyeket a szokásos tartózkodási helye szerinti ország kötelező jogszabályai biztosítanak. A Bokko a feltételeket módosíthatja; a módosított feltételek a közzétételüket követően elküldött időpontkérésekre vonatkoznak, a már elküldött kérésekre és megerősített időpontokra az elküldéskor elfogadott változat irányadó. A korábbi verziók a Jogi dokumentumok oldal aljáról érhetők el.

Irányadó a magyar nyelvű változat; az angol nyelvű változat tájékoztató fordítás.

Termék

Funkciók Regisztráció Bejelentkezés Státusz Súgó

Jogi

Összes jogi dokumentum Adatkezelési tájékoztató Felhasználási feltételek Szolgáltatói szerződés Impresszum & Kapcsolat

Megfelelőség

Al-adatfeldolgozók Megőrzési és törlési rend Cookie tájékoztató Biztonság és adatvédelem

© 2026 Bokko